Metodická príručka k elektronickej cvičebnici - časť 2

Folgt im Wortstamm auf einen betonten Vokal kein Konsonant, dann ist er lang. Lange Vokale werden entweder mit "h" im Anschluss oder aber durch Verdopplung des Vokals gekennzeichnet. Der lange Vokal "i" in einheimischen Wörtern und in einigen fremdsprachigen Wortausgängen und Suffixen wird zu "ie".

Die Kennzeichnung mit "h"
Wenn ein unbetonter kurzer Vokal unmittelbar auf einen einfachen langen Vokal folgt, so steht nach dem langen Vokal der Buchstabe "h", der auch gleichzeitig die Silbenfuge markiert, an der das Wort getrennt werden kann. In einigen wenigen Fällen kann der Konsonant "h" auch einem Diphthong folgen. Der Buchstabe "h" kann auch den langen Vokal in einigen wenigen Wörtern, bei denen die Konsonanten "l", "m", "n" oder "r" folgen, kennzeichnen. In all diesen Fällen bleibt das "h" auch bei Ableitungen und Flexionen erhalten.

Ausnahmen
Da es in der Sprache selten eine Regel ohne Ausnahme gibt, sei noch auf die gleich lautenden, aber unterschiedlich geschriebenen Wortstämme hingewiesen.

Vokalverdopplung
Die Vokale "a", "e" und "o" werden bei einigen Wörtern durch die Verdopplung des Vokals als lang angezeigt. Bei Umlauten wird jedoch nicht verdoppelt. Folgen auf "-ee" oder "-ie" die Flexionsendungen oder Ableitungssuffixe "-e", "-en", "-er", "-es", "-ell", dann fällt ein e weg.

Das lange "i"
Für den langen Vokal "ie" wird eine Regelung noch schwieriger. Bei manchen einheimischen Wörtern wird gar nicht verdoppelt, in den fremdsprachigen Suffixen "-ie", "-ier" und "-ieren" wird es zu "ie", in Einzelfällen erhält es ein folgendes "h" und manchmal wird es sogar zu "-ieh".

Englischer Plural
Es gibt im Deutschen keinen englischen Plural. Englische Wörter, die auf "y" enden, bilden ihren Plural mit einem folgenden "-s" und nicht mit "-ies".